和平が創業のお宿から大切にする『おもてなしの心』が、四季の里 和平のコンセプト。
お店をとり囲むお庭は、英国人造園家ポールスミザーさんが、自然な四季の移ろいを楽しめる山荘の庭をイメージしてデザインしたナチュラルガーデンです。
店内は、各種個室を主に、最大５０名様のご宴会可能なお部屋もご用意し、白木造りの明るいモダン和風な造りで清々しくゆっくりとした時間をお過ごし頂けます。
和平自慢の本場蟹料理や産地取り寄せの新鮮な素材を使った手作りのお料理の一品一々に四季の移り変わりを映し、旬の味を 和平ならではの趣向で楽しんで頂けます。
そんな、お宿にやって来たような料理とおもてなしを大切にして、今日も皆様をお迎えします。
女性のお食事会、ご家族の団らん、ご法要、会社の歓送迎会など寛いだ和の時間をどうぞ、四季の里 和平 神戸ガーデンシテｲ店でお楽しみください。
〒655-0052 兵庫県神戸市垂水区舞多聞東1-10-23
営業時間：11:00～22:30
個室風席140席｜駐車場200台完備
| お料理一品一々に季節の移り変わりを映した体に優しくて美味しい素材の取り合わせが楽しいお食事の席に華を添えます | |
| 鯛のかぶと煮御膳 | 2,415円 |
| 蟹セイロ蒸し御膳 | 2,415円 |
| 旬魚のお造り天ぷ御膳 | 2,625円 |
| 和平レモンステーキご馳走膳 | 2,940円 |
| 松葉蟹御膳 | 3,990円 |
旬魚のお造り天ぷ御膳
| 味の華を添える和平の寿司御膳。 旬のネタをふんだんに盛り込んで… とびきりの鮮度をどうぞご堪能くださいませ。 |
|
| おまかせ寿司膳 | 1,838円 |
| 蟹和平寿司膳 | 2,205円 |
| 本鮪トロ和平寿司膳 | 2,205円 |
| 特上にぎり寿司御膳 | 2,415円 |
| 大漁にぎり御膳 | 2,940円 |
大漁にぎり御膳
特上にぎり寿司御膳
| 美味しさに思わず笑顔がこぼれる至福のひととき。 蟹のことを知りつくしている和平だからできる和平ならではの、 素材選びと繊細な蟹の風味と旨味を最大限に引き出す技の妙。 蟹本来の旨さを存分に味わうことのできる和平の「蟹会席」をどうぞ、ご堪能くださいませ。 |
|
| 松葉蟹御膳 | 3,990円 |
| 和平蟹釜飯・炙り焼会席 | 5,250円 |
| 和平蟹寿司・陶板鍋会席 | 6,825円 |
| 和平蟹三昧・網焼き会席 | 8,400円 |
| 蟹刺盛り陶板会席膳 | 6,090円 |
| 蟹刺盛り牛しゃぶ鍋会席膳 | 6,090円 |
| 蟹刺盛り蟹鍋会席膳 | 6,090円 |
和平蟹釜飯炙り焼会席
蟹刺盛り牛しゃぶ鍋会席膳
| 海の幸の賑わい、四季を巡る旬の彩りを添えて味で織り成す会席のお料理に和平が腕を振るいます。日本の海辺の風景を味で辿るようにお楽しみ下さい。 | |
| 磯の香り | 5,250円 |
| 浜のにぎわい | 6,825円 |
| 港のお祭り | 8,400円 |
浜の賑わい
| お子様でも安心してお召上がり頂けるお料理をご用意いたしました。 | |
| お子様寿司膳 | 998円 |
| お子様弁当 | 1,260円 |
お子様弁当
| 香住漁港・蟹料理 | |
| 自家製かにみそ | 420円 |
| 生ずわい蟹にぎり(一貫) | 430円 |
| 蟹あんかけ茶碗蒸し | 480円 |
| 手造りｶﾆｸﾘｰﾑｺﾛｯｹ | 780円 |
| 蟹と旬野菜の天ぷら | 920円 |
| かに宿 女将のこだわり蟹釜飯 | 980円 |
| アツアツかに雑炊 | 1,260円 |
| かに押し寿司 | 1,480円 |
| 香住港 かに刺身 | 1,500円 |
| 松葉かにの炙り焼き | 1,500円 |
| 蟹の香草マヨネーズ焼き | 1,780円 |
| ずわい蟹ステーキ | 2,000円 |
| 松葉の地酒蒸し | 3,000円 |
| かにすき一人鍋 （雑炊付き） | 3,500円 |
| 和平かにすき・焼きかにコース | お1人様5,250円 お1人様8,400円 |
| かに三昧コース | お1人様10,500円 |
かに刺身
松葉の地酒蒸し
和平かにすき・焼きかにコース 5,250円
| 但馬香住盛七種り | |
| ２名盛 | 2,370円 |
| ３名盛 | 3,560円 |
| ４名盛 | 4,740円 |
| 但馬香住盛五種り | |
| ２名盛 | 1,580円 |
| ３名盛 | 2,370円 |
| ４名盛 | 3,150円 |
| 刺身単品 | |
| 本まぐろ赤身お造り | 1,000円 |
| 白いか姿造り | 1,000円 |
| 香住港 かに刺身 | 1,500円 |
| 本まぐろ中トロ造り | 1,500円 |
但馬香住盛七種り ４名盛
白いか姿造り
| 但馬味鶏 | |
| 高タンパク・低カロリーのヘルスイーチキン。 但馬日高の高原の天然水で育ち、加工から食卓まで一日足らずの産地直送のこだわり鶏です。 |
|
| 本格焼き鳥 | 190円 |
| 砂肝串 | 190円 |
| 皮串 | 190円 |
| なんこつ串焼き | 190円 |
| やわらか手造りつくね | 220円 |
| 手羽中塩焼 | 280円 |
| とり松葉塩焼 | 380円 |
| 但馬味とりステーキ | 780円 |
| 牛レモンステーキ | 980円 |
| 鮪のカマトロステーキ | 980円 |
| ズワイ蟹ステーキ | 2,000円 |
| 但馬牛と旬野菜の炙り焼き | 3,500円 |
但馬牛と旬野菜の炙り焼き
| カレイの唐揚げ | 500円 |
| たこの唐揚げ | 530円 |
| 旬の天ぷら盛り合せ | 550円 |
| 但馬鶏やわらか南蛮揚げ | 580円 |
| 但馬鶏唐揚げ | 580円 |
| わたりかにの唐揚げ | 580円 |
やわらか南蛮揚げ
| パリパリ大根サラダ | 480円 |
| 但馬味とりの皮ポン酢サラダ風 | 480円 |
| 温泉玉子のシーザーサラダ | 530円 |
| ほうれん草と厚切ベーコンのサラダ | 580円 |
| 海鮮ごちそうサラダ | 880円 |
海鮮ごちそうサラダ
| 枝豆 | 350円 |
| くみあげざる豆冨 | 380円 |
| 但馬鶏の皮唐揚げ | 420円 |
| できたて豆冨 | 560円 |
| だし巻き | 580円 |
| たこ醤油バター炒め | 580円 |
| 釜炊きおでん | 760円 |
| 鯛のかぶと煮 | 880円 |
くみあげざる豆冨
たこ醤油バター炒め
| 和平ロール（四貫） | 580円 |
| おまかせにぎり寿司（六貫） | 840円 |
| 鯖の姿寿司（八貫） | 1,480円 |
| かに押し寿司 （六貫） | 1,480円 |
| にぎり盛り込み（十八貫） | 2,520円 |
| お好みにぎり・・・ご注文は一貫より承ります。 | |
和平ロール（四貫）
| 鯛釜飯 | 680円 |
| 穴子釜飯 | 680円 |
| 温玉但馬鶏の五目釜飯 | 680円 |
| かに宿 女将のこだわり蟹釜飯 | 980円 |
かに宿 女将のこだわり蟹釜飯
| おにぎり（梅or鮭） | 各250円 |
| お茶漬け（梅or鮭） | 各420円 |
| ホカホカ蟹飯セイロ | 650円 |
| 穴子飯セイロ | 650円 |
| 漁師の沖めし | 680円 |
| 石焼かに飯あんかけ | 680円 |
| 海鮮ユッケ丼 | 740円 |
| 和牛石焼ガーリックライス | 1,280円 |
漁師の沖めし
| ※ランチタイムは11：00～14：30迄 お昼の華のあるつどいに… |
|
| 松花堂お造り御膳 | 1,659円 |
| 松花堂天ぷら御膳 | 1,659円 |
| 松葉のかに天重膳 | 1,554円 |
| 四季の里御膳 | 1,680円 |
| ごちそうセイロ御膳 | 1,869円 |
| ごちそうお造り御膳 | 1,869円 |
| ごちそう天ぷら御膳 | 1,869円 |
| 四季の里寿司御膳 | 2,100円 |
| 彩り御膳 | 2,940円 |
| 大漁にぎり御膳 | 2,940円 |
| 松葉かに御膳 | 3,990円 |
ごちそうセイロ御膳 
四季の里寿司御膳
